Challenge from Spongebob (October 31, 8PM)
Intimidating ramen (November 1, 7PM)
Russia and Me (November 4, 7PM)
A repulsive dinner (November 16, 10PM)
Showing posts with label Satoshi. Show all posts
Showing posts with label Satoshi. Show all posts
Monday, December 5, 2011
Saturday, December 3, 2011
Satoshi (October 28, & 30, 2011)
A face tired by life (October 28, 7PM)
I went to a Halloween party! (11PM)
A crazy elementary school kid (October 30, 5PM)
Halloween group picture!! (10PM)
Wanna congratulate you~♪ (11PM)
I went to a Halloween party! (11PM)
A crazy elementary school kid (October 30, 5PM)
Halloween group picture!! (10PM)
Wanna congratulate you~♪ (11PM)
Friday, December 2, 2011
Satoshi (October 24, & 27, 2011)
LOVELOVE movie (October 24, 8PM)
Lived together for half a year (October 27, 12AM)
Joining a guest chorus (3PM)
Round like a snowman (10PM)
I told you I'd update today (finally)! Not much to say this time around, vote in the poll! xD Enjoy.
Lived together for half a year (October 27, 12AM)
Joining a guest chorus (3PM)
Round like a snowman (10PM)
I told you I'd update today (finally)! Not much to say this time around, vote in the poll! xD Enjoy.
Friday, October 28, 2011
Satoshi (October 24, 25, & 26, 2011)
I'm tired! I hope you all have a great Halloween weekend, whether or not you celebrate Halloween! Good night~!
Treated to dinner (October 24, 11PM)
Battle between the beast and the beast (October 25, 1AM)
Paraphrased and summarized a few entries
AMember Only Entry: Wallpaper gift!! (October 26, 1AM)
Treated to dinner (October 24, 11PM)
Battle between the beast and the beast (October 25, 1AM)
Paraphrased and summarized a few entries
AMember Only Entry: Wallpaper gift!! (October 26, 1AM)
Sunday, October 23, 2011
Satoshi (October 23, & 24, 2011)
I'm going to kill this boy's internet with my bare hands, because posting this often should be illegal. Anyways, I've translated all of Satoshi's blog entries since their comeback, except for the one about the V-ROCK FESTIVAL set list. I think that one's self-explanatory.
Just wondering, if you're alive out there, please leave any sort of comment? *U* Either on Tumblr or here, I'd like to hear you guys. It's like I'm translating for nobody at this point. T___T Lonely...and keeping up with Satoshi's hard...
Anyways, here we go. Comments are loved~ I don't bite, I swear!!
Birthday on the 13th (October 23, 5PM)
A mysterious package from the office (5PM)
It's this big?? (7PM)
Please (10PM)
The strategy was to be secretive (October 24, 1AM)
Just wondering, if you're alive out there, please leave any sort of comment? *U* Either on Tumblr or here, I'd like to hear you guys. It's like I'm translating for nobody at this point. T___T Lonely...and keeping up with Satoshi's hard...
Anyways, here we go. Comments are loved~ I don't bite, I swear!!
Birthday on the 13th (October 23, 5PM)
A mysterious package from the office (5PM)
It's this big?? (7PM)
Please (10PM)
The strategy was to be secretive (October 24, 1AM)
Saturday, October 22, 2011
Satoshi (October 23, 2011)
Konbanwa!~ How are you all? I hope you've all seen the new home page (girugamesh.jp)! What do you guys think? Ryo goes blonde, so it looks like the boys are up to something totally new for them~ In celebration of all this great news, here is Satoshi's first blog post since their 10 days of silence!!!!!!
I hope none of the members will be posting crazily for a while, since I'm still getting caught up on past entries. Just as a note for future reference, I will be updating old entries and new ones simultaneously, so please take note of the date of the blog entry!!
<3 GRGM
PS: I am introducing a new tag method with this entry: I will also tag the era in which the blog post is from, which may prove useful for those who are searching for past blog posts. The next few weeks or so will be known as under the "Sadist13" tag.
Girugamesh Full Information Release (October 23, 1PM)
I hope none of the members will be posting crazily for a while, since I'm still getting caught up on past entries. Just as a note for future reference, I will be updating old entries and new ones simultaneously, so please take note of the date of the blog entry!!
<3 GRGM
PS: I am introducing a new tag method with this entry: I will also tag the era in which the blog post is from, which may prove useful for those who are searching for past blog posts. The next few weeks or so will be known as under the "Sadist13" tag.
Girugamesh Full Information Release (October 23, 1PM)
Wednesday, August 10, 2011
Satoshi (August 2 & 3, 2011)
Summary of August 2 entries
Challenging unknown territory!! (August 3, 7PM JST)
Cup Noodle Rice (August 3, 10PM JST)
Present from fans (August 3, 6PM JST)
Challenging unknown territory!! (August 3, 7PM JST)
Cup Noodle Rice (August 3, 10PM JST)
Present from fans (August 3, 6PM JST)
Tuesday, August 9, 2011
Satoshi (August 4, 6, 7, & 8, 2011)
Long time no see! Sorry for the wait, Satoshi's too crazy for me to handle simultaneously with life. My graduation worked out fine (I didn't fall!), and my vacation in Taiwan is coming to a close. I move into my college dorm on the 21st! :) So, I've come up with a great solution (not really), for those entries that are interesting but are too long for me to want to go through it all.
From now on, titles denoted with a "S:" will mean that it's a summary of that entry. As before though, I will be skipping the less interesting entries. If I've skipped one that you wanted to see translated, let me know. Otherwise, if I think it's not really worth my time to translate, I'm just going to skip it.
Please read these entries from the bottom up (so that it's in chronological order)...I wasn't sure how far I'd get today. I will be patching up with entries I've missed over the last two months or so (don't expect too many, though requests are fine too), so please look forward to those as well.
Girugamesh will be featured in SHOXX vol. 224, and it seems like there will be a DVD with it as well, so please check it out!
Without further ado, here are the entries! Sorry for the wait!
S: Pink parakeet (August 8, 8PM JST)
DELUHI (August 8, 1AM JST)
This is cover material (August 7, 9PM JST)
I am a rabbit (August 7, 6PM JST)
Not a figurine, it's a living thing (August 7, 4PM JST)
I want to take this kid home (August 7, 3PM JST)
S: A food good for the summer (August 6, 11PM JST)
Something you see in infomercials (August 6, 9PM JST)
S: My fingers are locking (August 6, 7PM JST)
Photo photo (August 4, 11PM JST)
From now on, titles denoted with a "S:" will mean that it's a summary of that entry. As before though, I will be skipping the less interesting entries. If I've skipped one that you wanted to see translated, let me know. Otherwise, if I think it's not really worth my time to translate, I'm just going to skip it.
Please read these entries from the bottom up (so that it's in chronological order)...I wasn't sure how far I'd get today. I will be patching up with entries I've missed over the last two months or so (don't expect too many, though requests are fine too), so please look forward to those as well.
Girugamesh will be featured in SHOXX vol. 224, and it seems like there will be a DVD with it as well, so please check it out!
Without further ado, here are the entries! Sorry for the wait!
S: Pink parakeet (August 8, 8PM JST)
DELUHI (August 8, 1AM JST)
This is cover material (August 7, 9PM JST)
I am a rabbit (August 7, 6PM JST)
Not a figurine, it's a living thing (August 7, 4PM JST)
I want to take this kid home (August 7, 3PM JST)
S: A food good for the summer (August 6, 11PM JST)
Something you see in infomercials (August 6, 9PM JST)
S: My fingers are locking (August 6, 7PM JST)
Photo photo (August 4, 11PM JST)
Sunday, June 5, 2011
Satoshi (May 22, 23, 24, 25, 26, & 27, 2011)
Sorry for the wait, finals were wrapping up, I'm getting ready for graduation, etc...
I'm going to keep this post simple this time around, just the basic of the basics so you know what he's up to.
To answer a question asked earlier, Satoshi abstains from both drinking and smoking. :) He will occasionally drink, on celebratory occasions, but he gets tipsy very easily. Usually he gets orange juice.
I'm going to keep this post simple this time around, just the basic of the basics so you know what he's up to.
To answer a question asked earlier, Satoshi abstains from both drinking and smoking. :) He will occasionally drink, on celebratory occasions, but he gets tipsy very easily. Usually he gets orange juice.
Friday, May 27, 2011
Satoshi (May 20, & 21, 2011)
May 20&21 (A good prank. For an old guy. ; Junk Garage, a strange text, dog v. bird, harmonicas...)
Who's been swamped? I've been swamped. I'll try to do a little catching up today, though. :)
Who's been swamped? I've been swamped. I'll try to do a little catching up today, though. :)
Friday, May 20, 2011
Satoshi (May 14, 15, 16, 17, 18, 19, & 20, 2011)
May 14 (Sadie's live finale, ramen)
May 15 (Fukutarou, finished set lists, food, pet store, more food)
May 16 (Fukutarou Growth 5, soba)
May 17 (Sadie's COLD BLOOD, Fukutarou)
May 18 (Oreo, Fukutarou, MUCC, composing, more and more Fukutarou)
May 19 (Rehearsal, Fukutarou)
May 20 (Fukutarou, and then Fukutarou again)
I'm just skimming over the entries at this point, as most of them are rather dry (aside from the main points that I've listed in this post), I might go back and translate the entries about Fukutarou, since they're really rather cute. :)
May 15 (Fukutarou, finished set lists, food, pet store, more food)
May 16 (Fukutarou Growth 5, soba)
May 17 (Sadie's COLD BLOOD, Fukutarou)
May 18 (Oreo, Fukutarou, MUCC, composing, more and more Fukutarou)
May 19 (Rehearsal, Fukutarou)
May 20 (Fukutarou, and then Fukutarou again)
I'm just skimming over the entries at this point, as most of them are rather dry (aside from the main points that I've listed in this post), I might go back and translate the entries about Fukutarou, since they're really rather cute. :)
Tuesday, May 17, 2011
Takayuki Tazawa (May 14, 2011)
Rehearsal and yakitori with Satoshi-kun (12AM JST)
Satoshi-kun went out to eat with Takayuki Tazawa, his senior, a few days back, and both blogged about it. Satoshi's entry can be read in the post previous to this, and Takayuki's entry can be read here.
Satoshi-kun went out to eat with Takayuki Tazawa, his senior, a few days back, and both blogged about it. Satoshi's entry can be read in the post previous to this, and Takayuki's entry can be read here.
Satoshi (May 13, 2011)
A two-shot with Takayuki Tazawa (12PM JST)
Update! Went blonde!! (4PM JST)
Fukutarou’s growth diary 4 (7PM JST)
Showing a photo collection (9PM JST)
Virtual cockatiel (11PM JST)
Just as a head's up, Satoshi's entries are flying at the speed of light and there's no way that I can keep up. I'll still do my best, but if I really can't, then I will read over and pick the more interesting entries and possibly just give a summary of the ones I skipped over. Thanks for reading!
Update! Went blonde!! (4PM JST)
Fukutarou’s growth diary 4 (7PM JST)
Showing a photo collection (9PM JST)
Virtual cockatiel (11PM JST)
Just as a head's up, Satoshi's entries are flying at the speed of light and there's no way that I can keep up. I'll still do my best, but if I really can't, then I will read over and pick the more interesting entries and possibly just give a summary of the ones I skipped over. Thanks for reading!
Satoshi (May 10, 2011)
Title: Fukutarou’s growth diary 3
Time: May 10, 2AM JST
Title: My favorite pictures
Time: 11AM JST
Title: Eh, eh, movie cast!! Three miracles
Time: 1PM JST
Title: Unnoticed mystery scar
Time: 4PM JST
Title: I became a Tower Records employee
Time: 8/9PM JST
Title: Unnoticed mystery scar
Time: 4PM JST
Title: I became a Tower Records employee
Time: 8/9PM JST
Saturday, May 14, 2011
Satoshi (May 12, 2011)
Middle of the night Kramer (12AM JST)
Annoying smile (1PM JST)
Money for a favor (3PM JST)
An unexpected surprise present (5PM JST)
A two-shot with my father* (10PM JST)
*Note: A little background for those unfamiliar with Satoshi's family, Satoshi is the only child to a single mother. This is the first time his father has appeared on his blog.
Annoying smile (1PM JST)
Money for a favor (3PM JST)
An unexpected surprise present (5PM JST)
A two-shot with my father* (10PM JST)
*Note: A little background for those unfamiliar with Satoshi's family, Satoshi is the only child to a single mother. This is the first time his father has appeared on his blog.
Satoshi (May 11 & 12, 2011)
Plastic Tree Ryuutarou-san (2AM JST)
An astonishing sight on Ameba Pigg (12 PM JST)
Let me show you the 5/29 ROCKS TOKYO 2011 setlist (3PM JST)
I might be an addict (7PM JST)
An astonishing sight on Ameba Pigg (12 PM JST)
Let me show you the 5/29 ROCKS TOKYO 2011 setlist (3PM JST)
I might be an addict (7PM JST)
A movie pushing the boundaries (10PM JST)
A Girugamesh gathering on Pigg (11PM JST)
*Note: Gochigame is wordplay combining “Gochisousama” (thank you for the food) and “Kochikame” (a Japanese police comedy manga)
Tuesday, May 10, 2011
Satoshi (May 9, 2011)
Title: It's Satoshi of Girugamesh!
Time: 7PM JST
Time: 7PM JST
Title: Inside my car is--
Time: 10PM JST
Title: Let's put garlic in it
Time: May 10, 12AM JST
Note: Satoshi, I love you and everything, but why do you have to WRITE SO MUCH?! It's getting late so I'll finish up tomorrow. Hopefully none of them will decide to spam-blog while I'm asleep! This is Chifunii, signing off.
Subscribe to:
Posts (Atom)