Nii (July 14, 21, & 22, 2011)

Ice (July 14, 9PM)
Happy birthday (July 21, 8PM)
Thank you very much (July 22, 10PM)

This is it for Nii! Anything before August 1, 2011 not translated already will not be translated unless requested. Feel free to make requests on our page on Tumblr (link is to your left)!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ice

When summer comes, the food I want to eat most is...








That's right"Shaved ice"







That's why I went out and bought this

Tada~~~~~






This way I can have some whenever I feel like eating some...

I couldn't quite make it look as good






as the ones you get in stores






I used to like "Blue Hawaii" sugar syrup on my shaved ice, but





right now my favorite is "Strawberry" sugar syrup

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Happy birthday

Good evening






Today we had an office meeting, but





before the meeting started, suddenly

Oh my　Oh my　Oh my　Oh my　Oh my　Oh my　Oh my-----





The people in the office and the band members came to celebrate my birthday!





I was very glad





Even though I'm glad everyone celebrated and wish me a happy birthday, I was still a little embarassed





I got some presents too





From Shuu-san I got

Books on ramen and lottery tickets





For a person who loves ramen as much as I do, this was really the coolest present.





And of course I'm going to be hitting the jackpot, right?





Also, from the staff in the office I received

My beloved beer coupons





Ah~This is extremely helpful





I will gladly put these to use





From Yanocchi I got

Adidas athletic shoes and hairband






There are marathons coming up soon and if I wear these shoes






I think I'll feel like running






They're really vibrant aren't they






To all the staff in the office, and all the members, thank you very much





Once the 22nd is here, I'll be 27 years old already





27 years old...Can't believe it

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Thank you very much

I received everyone's mail wishing me a happy birthday, I'm so glad it hurts


Thank you very much


Even though I've turned 27 years old, from now on, too, to stop the momentum gradually I want to live going at 110%

And in order to become a guitarist who can be suitable for wearing sunglasses, I will do my best!